絵本の読み聞かせ(年中組)
こうさぎ組のお友だちのお母さんでビエルスキー・カイリー・シャリーンさんが、
こばと組のこども達に英語の絵本の読み聞かせをして下さいました。
カイリーさんは、英語の先生で、ボランティアでひかりの子幼稚園の
読み聞かせをして下さっています。
今回は日本で翻訳されて『どこいったん』として発売されている絵本、
「I WANT MY HAT BACK」を読んで頂きました。
帽子を無くしてしまったクマは、出会う動物たちに「Have you seen my hat?」と、
聞いて回ります。みんなそれぞれに返事が返ってくるのですが、
どうも怪しい返事を返す動物たちもいます。
繰り返す「Have you seen my hat?(ぼくの帽子を見なかった?)」に
子どもたちも興味津々で、時折大爆笑の様子も。
そしてミニゲーム。動物たちにそれぞれの色の帽子をプレゼントをします。
カイリーさんから伝えられる動物の名前や色の名前はもちろん英語です。
子どもたちで「~ちゃんはyellow(黄色)やで」などと話し合いながらゲームを楽しんでいました。
最後はカイリーさんとbye(さようなら)のご挨拶。
「ばいばいって知ってる~」となじみの深い言葉が英語だと気づいた瞬間でした。
貴重なネイティブの英語に楽しく触れる機会、
沢山の準備の上、楽しいお時間を与えてくださったこと感謝いたします。